وَقَالَيَابَنِيَّلَاتَدْخُلُوامِنبَابٍوَاحِدٍوَادْخُلُوامِنْأَبْوَابٍمُّتَفَرِّقَةٍۖوَمَاأُغْنِيعَنكُممِّنَاللَّـهِمِنشَيْءٍۖإِنِالْحُكْمُإِلَّالِلَّـهِۖعَلَيْهِتَوَكَّلْتُۖوَعَلَيْهِفَلْيَتَوَكَّلِالْمُتَوَكِّلُونَ ﴿٦٧﴾ English Transliteration Wa qaala yaa baniyya laa tadkhuloo min baabin waahidin wadkhuloo min abwaabin mutafarriqah; wa maaa ughnee ‘ankum minallaahi min shay’;…
وَلَوْلَاإِذْدَخَلْتَجَنَّتَكَقُلْتَمَاشَاءَاللَّـهُلَاقُوَّةَإِلَّابِاللَّـهِۚإِنتَرَنِأَنَاأَقَلَّمِنكَمَالًاوَوَلَدًا ﴿٣٩﴾ English Transliteration Wa law laa iz dakhalta jannataka qulta maa shaa’allaahu laa quwwata illa billaah; in tarani ana aqalla minka maalan wa…
تَبَارَكَالَّذِيبِيَدِهِالْمُلْكُوَهُوَعَلَىٰكُلِّشَيْءٍقَدِيرٌ ﴿١﴾ الَّذِيخَلَقَالْمَوْتَوَالْحَيَاةَلِيَبْلُوَكُمْأَيُّكُمْأَحْسَنُعَمَلًاۚوَهُوَالْعَزِيزُالْغَفُورُ ﴿٢﴾ الَّذِيخَلَقَسَبْعَسَمَاوَاتٍطِبَاقًاۖمَّاتَرَىٰفِيخَلْقِالرَّحْمَـٰنِمِنتَفَاوُتٍۖفَارْجِعِالْبَصَرَهَلْتَرَىٰمِنفُطُورٍ ﴿٣﴾ ثُمَّارْجِعِالْبَصَرَكَرَّتَيْنِيَنقَلِبْإِلَيْكَالْبَصَرُخَاسِئًاوَهُوَحَسِيرٌ ﴿٤﴾ English Transliteration English Translation (Saheeh International) Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ) (১) «বরকতময় তিনি যার হাতে সর্বময়…
وَإِنيَكَادُالَّذِينَكَفَرُوالَيُزْلِقُونَكَبِأَبْصَارِهِمْلَمَّاسَمِعُواالذِّكْرَوَيَقُولُونَإِنَّهُلَمَجْنُونٌ ﴿٥١﴾ وَمَاهُوَإِلَّاذِكْرٌلِّلْعَالَمِينَ ﴿٥٢﴾ English Transliteration English Translation (Saheeh International) Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ) (৫১) «আর কাফিররা যখন উপদেশবাণী শুনে তখন তারা যেন তাদের…
وَاتَّبَعُوامَاتَتْلُوالشَّيَاطِينُعَلَىٰمُلْكِسُلَيْمَانَۖوَمَاكَفَرَسُلَيْمَانُوَلَـٰكِنَّالشَّيَاطِينَكَفَرُوايُعَلِّمُونَالنَّاسَالسِّحْرَوَمَاأُنزِلَعَلَىالْمَلَكَيْنِبِبَابِلَهَارُوتَوَمَارُوتَۚوَمَايُعَلِّمَانِمِنْأَحَدٍحَتَّىٰيَقُولَاإِنَّمَانَحْنُفِتْنَةٌفَلَاتَكْفُرْۖفَيَتَعَلَّمُونَمِنْهُمَامَايُفَرِّقُونَبِهِبَيْنَالْمَرْءِوَزَوْجِهِۚوَمَاهُمبِضَارِّينَبِهِمِنْأَحَدٍإِلَّابِإِذْنِاللَّـهِۚوَيَتَعَلَّمُونَمَايَضُرُّهُمْوَلَايَنفَعُهُمْۚوَلَقَدْعَلِمُوالَمَنِاشْتَرَاهُمَالَهُفِيالْآخِرَةِمِنْخَلَاقٍۚوَلَبِئْسَمَاشَرَوْابِهِأَنفُسَهُمْۚلَوْكَانُوايَعْلَمُونَ ﴿١٠٢﴾ وَلَوْأَنَّهُمْآمَنُواوَاتَّقَوْالَمَثُوبَةٌمِّنْعِندِاللَّـهِخَيْرٌۖلَّوْكَانُوايَعْلَمُونَ ﴿١٠٣﴾ English Transliteration English Translation (Saheeh International) Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ) (১০২) «আর তারা অনুসরণ করেছে, যা শয়তানরা সুলাইমানের রাজত্বে পাঠ…
وَأَوْحَيْنَاإِلَىٰمُوسَىٰأَنْأَلْقِعَصَاكَۖفَإِذَاهِيَتَلْقَفُمَايَأْفِكُونَ ﴿١١٧﴾ فَوَقَعَالْحَقُّوَبَطَلَمَاكَانُوايَعْمَلُونَ ﴿١١٨﴾ فَغُلِبُواهُنَالِكَوَانقَلَبُواصَاغِرِينَ ﴿١١٩﴾ وَأُلْقِيَالسَّحَرَةُسَاجِدِينَ ﴿١٢٠﴾ قَالُواآمَنَّابِرَبِّالْعَالَمِينَ ﴿١٢١﴾ رَبِّمُوسَىٰوَهَارُونَ ﴿١٢٢﴾ English Transliteration English Translation (Saheeh International) Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ) (১১৭) «আর…
قَالَمُوسَىٰأَتَقُولُونَلِلْحَقِّلَمَّاجَاءَكُمْۖأَسِحْرٌهَـٰذَاوَلَايُفْلِحُالسَّاحِرُونَ ﴿٧٧﴾ English Transliteration Qaala Moosaaa ataqooloona lilhaqqi lammaa jaaa’akum; asihrun haazaa wa laa yuflihus-saahiroon. English Translation (Saheeh International) “Moses said, ‘Do you say…
فَلَمَّاأَلْقَوْاقَالَمُوسَىٰمَاجِئْتُمبِهِالسِّحْرُۖإِنَّاللَّـهَسَيُبْطِلُهُۖإِنَّاللَّـهَلَايُصْلِحُعَمَلَالْمُفْسِدِينَ ﴿٨١﴾ وَيُحِقُّاللَّـهُالْحَقَّبِكَلِمَاتِهِوَلَوْكَرِهَالْمُجْرِمُونَ ﴿٨٢﴾ English Transliteration English Translation (Saheeh International) Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ) (৮১) «অতঃপর যখন তারা (তাদের রশি ও লাঠি) ফেলল, তখন…
وَأَلْقِمَافِييَمِينِكَتَلْقَفْمَاصَنَعُواۖإِنَّمَاصَنَعُواكَيْدُسَاحِرٍۖوَلَايُفْلِحُالسَّاحِرُحَيْثُأَتَىٰ ﴿٦٩﴾ English Transliteration Wa alqi maa fee yaminika talqaf maa sana’oo; innamaa sana’oo kaydu saahirin wa laa yuflihus-saahiru haythu ataa. English Translation (Saheeh…
أَفَحَسِبْتُمْأَنَّمَاخَلَقْنَاكُمْعَبَثًاوَأَنَّكُمْإِلَيْنَالَاتُرْجَعُونَ ﴿١١٥﴾ فَتَعَالَىاللَّـهُالْمَلِكُالْحَقُّۖلَاإِلَـٰهَإِلَّاهُوَرَبُّالْعَرْشِالْكَرِيمِ ﴿١١٦﴾ وَمَنيَدْعُمَعَاللَّـهِإِلَـٰهًاآخَرَلَابُرْهَانَلَهُبِهِفَإِنَّمَاحِسَابُهُعِندَرَبِّهِۚإِنَّهُلَايُفْلِحُالْكَافِرُونَ ﴿١١٧﴾ وَقُلرَّبِّاغْفِرْوَارْحَمْوَأَنتَخَيْرُالرَّاحِمِينَ ﴿١١٨﴾ English Transliteration English Translation (Saheeh International) Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ) (১১৫) «তোমরা কি মনে করেছিলে যে,…